宅TV涉嘲笑愛爾蘭天主教聖人慶節

由《無賴》創作人李峻一和作曲家、作家及出版社協會主席吳國恩成立、獲文化產業基金批給貸款及補貼逾四百萬的宅TV,於3月17日的帖文中,竟然指愛爾蘭主保,天主教聖人慶節St. Patrick’s Day俗稱「綠帽節」。身為一個文化機構的宅TV何其無知,以一個受全球多國,特別是天主教會及愛爾蘭人敬重的聖人慶節來開玩笑。收受四百多萬的貸款及補貼,換來此等水平的作品,究竟文化產業基金資助的項目有沒有文化?

2018-03-17 21.27.00 copy

Screenshot 2017-09-28 15.39.03

3月17日St. Patrick’s Day是愛爾蘭主保聖人聖博德 (St. Patrick)的慶節。聖博德在愛爾蘭傳教時,以一棵三葉苜蓿,向愛爾蘭人解釋聖父、聖子、聖神三位一體的教義,深受愛爾蘭人崇敬。所以後人在紀念這位主保時,會穿上綠色的衣服和帽子。但由於在中國文化中,「戴綠帽」有「另一半出軌」的意思。宅TV或許見到外國人紛紛戴著綠帽慶祝這個節日,以為非常有趣,故此出 post 「抽水」。

Screenshot 2018-03-17 23.31.28

1280px-St._Patrick's_Day_Montreal_2007.jpg
By Sandra Cohen-Rose and Colin Rose from Montreal, Canada – St. Patrick’s Day Parade Montreal 2007, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22221449

作為一個媒體,最起碼要對不同國家、不同宗教和不同文化予以尊重。講笑可以有很多不同主題,但以文化差異為由對其他宗教文化習俗來開玩笑,實在不可取。

另一方面,宅TV帖文中的圖片,取自《姆明一族》的動畫,不知道經常推廣版權重要性的作曲家、作家及出版社協會主席吳國恩,有沒有敦促其共同創立的宅TV向版權人支付版權費?如果有人其身不正,自己的媒體未經版權人同意就取用別人的作品,卻四處向機構收取版權費,就是只許州官放火,不許百姓點燈。

 

後續︰

宅TV已將相關圖文下架,並刊登道歉啟事,但仍未交代在取用《姆明一族》的動畫截圖時有沒有向版權人繳納相關費用。

29315272_1965572613484417_8323623040277544960_n

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s